����ら� (suki, kirai) (tradução)

Original

Phantom Siita

Compositor: Koharu (�春)

Amar, odiar, amar, odiar
Isso é gostar?
Ou é amar?

Amar, odiar, amar, odiar
E se por acaso, eu
Matasse você?

É o início da eternidade

Amor, amor, meu querido amor
Juntos até que a morte nos separe
Margarida, margarida, minha querida margarida
Eu sinto o mesmo que você
Amor, amor, meu querido amor
Não te deixarei partir
Margarida, margarida, minha querida margarida
Amar, odiar, amar

Ha, ha
Ha, ha-ah
Ha, ha
Ha, ha-ah

É doloroso, né?
As suas lágrimas caindo
Quanto mais você chora, mais amor eu sinto
Dói
Seu sangue está transbordando
E também corre através das minhas veias

É triste, né?
Nossos corpos separados
E eu quero estar mais perto
É duro, né?
Ter alguém te tocando
É como uma punição

Quanto mais distante da água
Mais o seu rosto fica borrado

Quanto mais eu te aperto
Mais a sua respiração se torna artificial

Tum, tum

Amor, amor, meu querido amor
Juntos até que a morte nos separe
Margarida, margarida, minha querida margarida
Eu sinto o mesmo que você
Amor, amor, meu querido amor
Não te deixarei partir
Margarida, margarida, minha querida margarida
Amar, odiar, amar

Ei
Me desculpe
Foi doloroso, né?

Está triste?
Eu também
Sentimos o mesmo

Para sempre!

Daqui até a eternidade!

Não me deixe jamais!

Nenhum dos dois!
Não sou capaz de medir!
Enquanto as inúmeras margaridas caem

Os sentimentos se fortalecem
Se fosse para me arrepender, gostaria de tê-lo feito antes
Amar, odiar

Amor, amor, meu querido amor
Juntos até que a morte nos separe
Margarida, margarida, minha querida margarida
Eu sinto o mesmo que você
Amor, amor, meu querido amor
Não te deixarei partir
Margarida, margarida, minha querida margarida
Amar, odiar, amar

Amor, amor, meu querido amor
Você disse que seria para sempre!
Margarida, margarida, minha querida margarida
Você prometeu, você prometeu!
Amor, amor, meu querido amor
Eu não vou te perdoar nunca!
Margarida, margarida, minha querida margarida
Amar, odiar
Amar!

Ha, ha
Ha, ha-ah
Ha, ha
Ha, ha-ah